好きな事には騙され易い Sukina koto niwa damasare yasui.

  • 解釈:好きな事は好奇心が旺盛であるから、つい深入りして人に騙される羽目に陥る。
  • Literal:I am easy to be deceived in a favorite thing.
  • Interpretation:Because, it is since it goes deep too much. Good swimmers at length are drowned.
  • 類義:過ちは好む所にあり。好く道より破る。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.